FEU LIBRE !

Un espace pour tous les tireurs et propriétaires d'armes suisses et francophones.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Vocabulaire...

Aller en bas 
AuteurMessage
pirlouit
Habitué


Nombre de messages : 122
Age : 71
Localisation : Paris
Date d'inscription : 17/06/2010

MessageSujet: Vocabulaire...   Jeu 23 Aoû - 18:39


Hello salut

Quelqu'un connaît-il le nom anglais de :

Cheminée
Lumiére
Bouclier
Refouloir
Carcasse
Queue de détente
Portiére

Merci V
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jeeper 59
Habitué
avatar

Nombre de messages : 267
Age : 29
Localisation : nord
Date d'inscription : 06/10/2010

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Jeu 23 Aoû - 19:02


Cheminée nipple
Lumiére flash hole
Bouclier shield
Refouloir loading lever
Carcasse frame
Queue de détente trigger
Portiére loading gate

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
pirlouit
Habitué


Nombre de messages : 122
Age : 71
Localisation : Paris
Date d'inscription : 17/06/2010

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Jeu 23 Aoû - 20:28

Merci Jeeper V

J'en ai oublié trois :

Le chien ?
La cage ?
Le pontet ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
meteora
Expert
avatar

Nombre de messages : 5893
Age : 61
Localisation : Lausanne, ville au bord de l'eau
Date d'inscription : 11/04/2011

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Jeu 23 Aoû - 20:41

Le chien ? The DOG ?
La cage ? The CAGE ?
Le pontet ? The BRIDGET ?

Oops Dehors Devil
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
serpent
Expert
avatar

Nombre de messages : 1267
Age : 27
Localisation : Europe centrale
Date d'inscription : 17/11/2010

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Jeu 23 Aoû - 20:49

Le chien- the hammer
La cage - C'est quoi une cage sur une arme?
Le pontet- the trigger guard
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
pirlouit
Habitué


Nombre de messages : 122
Age : 71
Localisation : Paris
Date d'inscription : 17/06/2010

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Jeu 23 Aoû - 20:56

La cage c'est le vide dans lequel se place le barillet

Au fait la crosse c'est bien the grip ? Confus
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Rémi
Expert
avatar

Nombre de messages : 2929
Age : 23
Localisation : Lyon
Date d'inscription : 21/04/2010

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Jeu 23 Aoû - 22:13

pirlouit a écrit:
La cage c'est le vide dans lequel se place le barillet

Au fait la crosse c'est bien the grip ? Confus

Sur un révolver oui, sur une arme d'épaule : Stock.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
pirlouit
Habitué


Nombre de messages : 122
Age : 71
Localisation : Paris
Date d'inscription : 17/06/2010

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Jeu 23 Aoû - 22:15

Merci V
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jeppesen
Pilier du forum
avatar

Nombre de messages : 416
Localisation : Haut de Seine (92) FRANCE
Date d'inscription : 27/04/2005

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Jeu 23 Aoû - 22:21

stock ou "butt" pour le fusil,

grip pour le revolver
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
AL 44MAG
Expert
avatar

Nombre de messages : 2556
Age : 61
Localisation : bouillabaisse,pastis.. STAB !
Date d'inscription : 22/04/2006

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Ven 24 Aoû - 11:51

barillet:cylinder

vis:screw

ressort:spring

canon:barrel

2 guns
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
GregX1
Expert
avatar

Nombre de messages : 3454
Age : 46
Localisation : République Démocratique de France
Date d'inscription : 02/04/2008

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Ven 24 Aoû - 11:55

dictionnaire: dictionary Détective
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://closdelelu.com/
AL 44MAG
Expert
avatar

Nombre de messages : 2556
Age : 61
Localisation : bouillabaisse,pastis.. STAB !
Date d'inscription : 22/04/2006

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Ven 24 Aoû - 11:57

casse croute:break bread?

Oops
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
meteora
Expert
avatar

Nombre de messages : 5893
Age : 61
Localisation : Lausanne, ville au bord de l'eau
Date d'inscription : 11/04/2011

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Ven 24 Aoû - 12:20

AL 44MAG a écrit:
casse croute:break bread?

Oops

NAN = BREAK CRUST Devil
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
AL 44MAG
Expert
avatar

Nombre de messages : 2556
Age : 61
Localisation : bouillabaisse,pastis.. STAB !
Date d'inscription : 22/04/2006

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Ven 24 Aoû - 12:23

comme le bruit que ça fait,quoi!

Gun
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
meteora
Expert
avatar

Nombre de messages : 5893
Age : 61
Localisation : Lausanne, ville au bord de l'eau
Date d'inscription : 11/04/2011

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Ven 24 Aoû - 12:30

AL 44MAG a écrit:
comme le bruit que ça fait,quoi!

Gun

Twisted Evil Twisted Evil ...Par contre, je ne connais pas le bruit que ça fait un casse-c.....es Yeux roulants
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Rémi
Expert
avatar

Nombre de messages : 2929
Age : 23
Localisation : Lyon
Date d'inscription : 21/04/2010

MessageSujet: Re: Vocabulaire...   Ven 24 Aoû - 14:31

meteora a écrit:
AL 44MAG a écrit:
comme le bruit que ça fait,quoi!

Gun

Twisted Evil Twisted Evil ...Par contre, je ne connais pas le bruit que ça fait un casse-c.....es Yeux roulants

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Je ne sais pas... Mais celui a qui on casse les couilles, ca fait ce bruit la Devil
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Vocabulaire...   

Revenir en haut Aller en bas
 
Vocabulaire...
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Vocabulaire dans la Marine (code international des signaux )
» recherche vocabulaire dans le monde du textile en Polonais
» Quizz : Connaissez vous le vocabulaire Internet ?
» vocabulaire culinaire
» Enrichir son vocabulaire

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FEU LIBRE ! :: Les armes :: Les armes à poudre noire et armes Western-
Sauter vers: