FEU LIBRE !

Un espace pour tous les tireurs et propriétaires d'armes suisses et francophones.
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Partagez
 

 Manuel français Sig P210?

Aller en bas 
AuteurMessage
Swiss Sergeant
Expert
Swiss Sergeant

Nombre de messages : 970
Age : 28
Localisation : Genève
Date d'inscription : 15/03/2009

Manuel français Sig P210? Empty
MessageSujet: Manuel français Sig P210?   Manuel français Sig P210? EmptyJeu 21 Jan - 17:37

Salut à tous,

Je cherche actuellement un manuel pour Sig P210 en français, je n'ai pas trouvé et c'est pas faute d'avoir cherché...

J'ai trouvé 2 manuels, le manuel de sig en anglais et celui de l'armée suisse en allemand. Je ne suis pas germanophobe ou anglophobe, mais dans un souci de compréhension parfaite je préfère avoir ce manuel en français. Je suis persuadé qu'il existe en français, car l'armée l'a sûrement traduit, mais où?

Quelqu'un saurait-il donc où je peu le trouver?

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Molon Labe
Pilier du forum
Molon Labe

Nombre de messages : 7708
Age : 108
Localisation : CH - uisse
Date d'inscription : 26/06/2006

Manuel français Sig P210? Empty
MessageSujet: Re: Manuel français Sig P210?   Manuel français Sig P210? EmptyJeu 21 Jan - 17:47

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
Bibick
Habitué
Bibick

Nombre de messages : 269
Age : 56
Localisation : Vaud (Suisse)
Date d'inscription : 15/07/2009

Manuel français Sig P210? Empty
MessageSujet: Re: Manuel français Sig P210?   Manuel français Sig P210? EmptyVen 22 Jan - 19:53

Je peux t'envoyer les scans du mien (en jpg).

Edit: voici:

Manuel français Sig P210? 52084
Manuel français Sig P210? 52085
Manuel français Sig P210? 52086
Manuel français Sig P210? 52087
Manuel français Sig P210? 52088
Manuel français Sig P210? 52089
Manuel français Sig P210? 52090
Manuel français Sig P210? 52091
Revenir en haut Aller en bas
Swiss Sergeant
Expert
Swiss Sergeant

Nombre de messages : 970
Age : 28
Localisation : Genève
Date d'inscription : 15/03/2009

Manuel français Sig P210? Empty
MessageSujet: Re: Manuel français Sig P210?   Manuel français Sig P210? EmptyVen 22 Jan - 20:48

Merci beaucoup!!!

Je désespérait de trouver une telle version, merci 1000 fois Dieu

Ce manuel en français est rare pour ne pas dire inexistant sur le web.
Revenir en haut Aller en bas
horacio
Troll
Troll


Nombre de messages : 46
Age : 76
Localisation : Sur la planète terre
Date d'inscription : 18/01/2010

Manuel français Sig P210? Empty
MessageSujet: Re: Manuel français Sig P210?   Manuel français Sig P210? EmptySam 23 Jan - 6:54

Salut,

Si ça peut t'aider, j ai trouver le même exemplaire (celui de l'armée) qu'a posté notre ami Bibick sur le forum il y a peu sur Ricardo.ch en français ;-)

Ils sont assez rare en français mais jette y un coup d'oeil de temps en temps si tu veux l'ajouter à ta collection ;-)

A plus
Revenir en haut Aller en bas
Swiss Sergeant
Expert
Swiss Sergeant

Nombre de messages : 970
Age : 28
Localisation : Genève
Date d'inscription : 15/03/2009

Manuel français Sig P210? Empty
MessageSujet: Re: Manuel français Sig P210?   Manuel français Sig P210? EmptySam 23 Jan - 10:22

Ce que m'a donné bibick me convient à merveille, d'ailleurs entre temps j'ai trouvé quelqu'un qui serait prêt à me le donner.

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Rascal
Habitué
Rascal

Nombre de messages : 150
Localisation : Nord Vaudois, Suisse
Date d'inscription : 11/04/2011

Manuel français Sig P210? Empty
MessageSujet: Re: Manuel français Sig P210?   Manuel français Sig P210? EmptyLun 16 Avr - 13:44

Bibick a écrit:
Je peux t'envoyer les scans du mien (en jpg).

Edit: voici:

Manuel français Sig P210? 52084
Manuel français Sig P210? 52085
Manuel français Sig P210? 52086
Manuel français Sig P210? 52087
Manuel français Sig P210? 52088
Manuel français Sig P210? 52089
Manuel français Sig P210? 52090
Manuel français Sig P210? 52091

Up sujet

Bonjour,

Je cherche un manuel pour P49/P210. Le scans de Bibick (ci-dessus) ne sont plus disponibles sur le serveur, visiblement...

Quelqu'un a-t-il ces fichiers ?

Merci !
Revenir en haut Aller en bas
meteora
Expert
meteora

Nombre de messages : 5903
Age : 62
Localisation : Lausanne, ville au bord de l'eau
Date d'inscription : 11/04/2011

Manuel français Sig P210? Empty
MessageSujet: Re: Manuel français Sig P210?   Manuel français Sig P210? EmptyLun 16 Avr - 14:13

salut Est-ce que ceci conviendrait ? :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Et bien d'autres choses encore sous :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

V
Revenir en haut Aller en bas
Rascal
Habitué
Rascal

Nombre de messages : 150
Localisation : Nord Vaudois, Suisse
Date d'inscription : 11/04/2011

Manuel français Sig P210? Empty
MessageSujet: Re: Manuel français Sig P210?   Manuel français Sig P210? EmptyLun 16 Avr - 15:32

Génial, merci cette mine de docs, meteora!
salut
Revenir en haut Aller en bas
 
Manuel français Sig P210?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FEU LIBRE ! :: Technique :: Les docs et les éclatés-
Sauter vers: