Identification K31

Salut a tous

Merci pour l'acceuil.
Vivement que j'essayé mon K31.
Il vient de chez Cornet.
Il est rechambré en 30/284 W.
J'ai deux questions:
Comment trouvé la date de fabriquation ?
Et j'ai aussi trouvé une étiquette derriére la plaque de couche:

Pouvez vous m'aidez.
Sinon pour les amateurs d'US RIFLES rdv sur:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
A+

Bienvenue sur le meilleur des forum!!!!
Bravo pour ton achat d'un K 31(même en 30-284 )!!
Tu trouveras sa date de fabrication d'aprés son N° de série sur ce site:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Quant au Tag portant le nom et l'affectation de son précédent propriétaire je préfère laisser un collègue Suisse Toto(Bourbine..) répondre....Canton de Berne!!

Tu trouveras aussi une date derrière la plaque de couche, marquée dans le bois, comme sur cette photo :



Ca te permettra de voir si la date correspond avec celle du numéro de série

Pour le n° de serie:
Model 1931 serial number allocation, valid after November 1, 1952 Serial numbers Allocation
215001-350000 K31 Carbine series, ordered by KTA for KMV
Et pour le calibre,je ne comprends pas ton .
A+

C'est tout simple!pour moi un K11 ou un K31 ne peuvent etre que dans leur calibre d'origine:le 7,5x55!!!!
Je ne veux pas dire par là que le 30-284 soit mauvais:je n'en n'ai pas l'expérience......

Parmi cette liste, il y a probablement les ancetres du detenteur d'origine de l'arme

Citation :

Siegenthaler, Daniel (-Kaufmann)
Wegmeister
Dorfstr. 30, 3054 Schüpfen/BE
031 879 00 44

Siegenthaler, Stefan
Lehrer
Schlattweg 2, 3054 Schüpfen/BE
*031 879 26 54

Siegenthaler, Vreni (-Kaufmann)
eidg. dipl. Damenschneiderin
Dorfstr. 30, 3054 Schüpfen/BE
031 879 00 44

Siegenthaler, Yvonne
Dorfstrasse 8, 3054 Schüpfen/BE
*031 872 10 40

Balli, Katharina u. Victor Martin (-Siegenthaler)
Allenwil, 3054 Schüpfen/BE
*031 879 32 43

A toi de savoir si tu veux essayer de communiquer avec eux ou non (mais bonne chance...ca cause bernois par la-bas)

Y'a t'il un Schwyzerdutsch dans la salle?

Moi en allemand c'est jouable mais suisse Toto jsuis zero

La date derrière la plaque de couche est IX 44.
Birarre le N° de serie indique 1952.
A+

J'ai le même problème avec le mien : derrière la plaque il est marqué : IX 36
et le numéro de série est : 615274 ce qui nous donnerait 1940 comme année ! S'agit-il d'une arme "bricolée ?

Les spécialistes me reprendront si je me trompes -

mais le marquage sur la crosse - indique la date de fabrication de celle-ci -
(elles ont été souvent fabriquées en série) et non pas la date de montage de l'arme -

mon K 31- dont j'ai remonté l'origine - grâce au forum - a été attribué neuf d'arsenanl à un citoyen soldat - qui l'a conserver durant son activité et qui l'a reversé ensuite à l'arsenal.
le bois est dorigine et correspond au numéro - mais le marquage de crosse est antérieur.