Je ne connais pas la version de l'armée US mais la description de l'assaut est racontée sans fioritures excessives.
Le narrateur etait derrière celui qui a descendu OBL, tir de précaution semble-t-il, car OBL n'aurait fait usage d'aucune arme. C'est ce qu'ils auraient constaté en pénétrant dans la pièce :
- Il y avait sur une étagère un AK47 et un Makarov, chargeurs et chambres vides.
Ils n'ont su qu'après verifications qu'il s'agissait de OBL.
Contrairement à l'un de ses fils, il n'aurait pas joué les héros.
Je n'ai aucun avis sur la véracité de cette narration mais j'ai bien aimé le bouquin aussi pour l'évocation de l'entraînement de l'auteur. Il y raconte son bonheur de toucher à toutes les armes qu'il souhaite et la possibilité de les faire modifier à sa guise.
On y voit en photo sa dotation habituelle pour le combat :
- un MP7 Hecker & Koch avec silencieux, un lance-grenades M79 avec la crosse raccourcie, un FA Hecker & Koch 416 canon de 25 cm avec silencieux.
Son kit d'assaut pèse quand même 25 kg !
Il bénéficie d'un casque Pare-balles avec lunettes de vision nocturne à 4 tubes.
C'est raconté sans concession à la sensiblerie.
Accueil 
NAN !!!