| SIG 1911 SPARTAN | |
|
|
Auteur | Message |
---|
ASG4000 Expert
Nombre de messages : 602 Age : 55 Localisation : Genève Date d'inscription : 29/11/2010
| Sujet: SIG 1911 SPARTAN Ven 27 Déc 2013 - 17:32 | |
| Bonjour,
Qui peut m'éclairer sur la signification de l'inscription SPARTAN, par exemple sur un SIG 1911 en calibre 45 ACP? Je le trouve magnifique.
Je vous remercie par avance.
ASG4000 | |
|
| |
timothégenève Nouveau
Nombre de messages : 44 Age : 30 Localisation : Genève Date d'inscription : 19/12/2012
| Sujet: Re: SIG 1911 SPARTAN Ven 27 Déc 2013 - 17:55 | |
| Le mot spartan est la traduction en anglais des spartiates qui étaient un peuple de redoutable guerrier grec durant l'antiquité. | |
|
| |
Cobra Expert
Nombre de messages : 4900 Age : 60 Localisation : entre lacs et montagnes Date d'inscription : 06/10/2010
| Sujet: Re: SIG 1911 SPARTAN Ven 27 Déc 2013 - 19:00 | |
| - ASG4000 a écrit:
- Bonjour,
Qui peut m'éclairer sur la signification de l'inscription SPARTAN, par exemple sur un SIG 1911 en calibre 45 ACP? Je le trouve magnifique.
Je vous remercie par avance.
ASG4000 Tu les aimes les SIG. Moi aussi, ça commence à me déteindre, c'est vrai la Suisse n'est pas loin. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: SIG 1911 SPARTAN Ven 27 Déc 2013 - 19:14 | |
| La structure social particulière de Lakedaímōn/Spárti ainsi que son modèle éducatif inédit dans le monde des cités-états grecs ont, conjugués, développé un modèle de société guerrière très efficace, dont l'apogée se situe peut-être à la suite des guerres médiques et la déliquescence à la fin de la période classique. - Citation :
- Le bouclier accompagne l'hoplite au long de sa vie, les mots d'une mère spartiate [à son enfant] rapportés par Plutarque (1) sont d'ailleurs éloquents : « Reviens avec lui ou sur lui ». Rentre vainqueur portant l'aspis, ou vaincu sur le bouclier en guise de cercueil. Une autre : « Ton père l'a toujours conservé ; fais de même ou meurt ». Le bouclier est le symbole du soldat grec, dont il doit prendre soin et qui l'accompagne même dans la mort.
(1) Plutarque, Apophtegmes des Lacédémoniens, 241f, [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] (consulté le 10.01.2013)
Vainc ou meurt. Pas d'entre-deux. Le film "300", dont la suite est prévue pour 2014, raconte l'histoire des Lacédémoniens à la bataille des Thermopyles. L'angle d'approche du film s’apparente au récit d'un aède, comme si le spectateur n'écoutait simplement que l'histoire de Léonidas mythifiée, de la même manière qu'un Spartiate l'aurait entendu. Bref, la prochaine fois que tu prends ton Sig 1911 Spartan, remémore toi la grandeur des hoplites spartiates, et rentre soit vainqueur de ta cible, soit l'arme à gauche.
Dernière édition par spoutnik le Ven 27 Déc 2013 - 19:43, édité 1 fois |
|
| |
ASG4000 Expert
Nombre de messages : 602 Age : 55 Localisation : Genève Date d'inscription : 29/11/2010
| Sujet: Re: SIG 1911 SPARTAN Ven 27 Déc 2013 - 19:40 | |
| Je vous remercie pour ces informations. C'est plus clair. Il est magnifique ce SIG, il est couleur bronze ASG4000 | |
|
| |
ASG4000 Expert
Nombre de messages : 602 Age : 55 Localisation : Genève Date d'inscription : 29/11/2010
| |
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: SIG 1911 SPARTAN Ven 27 Déc 2013 - 19:59 | |
| Le casque sur la poignée est un casque de type corinthien stylisé, reconnaissable à ses longues paragmatides fixes.
La devise, μολὼν λαβέ, molṑn labé, signifie en quelque sorte vient et prends. Vient prendre mes armes, en anglais come on and take them, c'est la réponse que lance Léonidas à l'envoyé perse lui demandant de déposer les armes.
Événement réel ou fictif, difficile de trancher, mais c'est l'état d'esprit en ressortant qui importe. |
|
| |
ASG4000 Expert
Nombre de messages : 602 Age : 55 Localisation : Genève Date d'inscription : 29/11/2010
| Sujet: Re: SIG 1911 SPARTAN Ven 27 Déc 2013 - 20:41 | |
| Merci spoutnik, je pense que toutes ces informations me confortent dans mon choix envie ASG4000 | |
|
| |
Spartan Expert
Nombre de messages : 985 Age : 48 Localisation : Bretagne Date d'inscription : 18/11/2009
| Sujet: Re: SIG 1911 SPARTAN Ven 27 Déc 2013 - 21:42 | |
| Il a un beau nom en tout cas ce pistolet Pas mieux que ce qu'a dit spoutnik (même si, pour l'anglais j'aurais dit que la traduction était plutôt " come and take them", mais je chipote, tu as l'idée générale, ASG4000). Si tu veux en savoir plus sur cette expression historique, et que tu comprends l'anglais, tu peux jeter un oeil sur l'article de Wikipedia. Difficile de savoir si c'est une phrase qui a réellement été dite (probablement), de la même façon que d'autres phrases symboliques qui ont été prononcées pendant ou avant cette bataille (comme "Tant mieux ! Nous combattrons à l'ombre" « καλύτερα, θα πολεμήσουμε υπό σκιά », répondu par Dienekes lorsqu'on lui a annoncé que les archers perses étaient si nombreux que lorsqu'ils tirent leurs volées de flèches, elles cachent le soleil, ou encore "Mangez bien, car ce soir nous dînons en Enfer", par Leonidas). Dans tous les cas, c'est cet esprit qui est resté dans l'histoire et qui fait qu'un certain nombre de personnes (a fortiori dans les milieux hoplophiles) s'y reconnaissent... (au point même de prendre "Spartan" comme pseudo sur un forum, c'est dire ) | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: SIG 1911 SPARTAN | |
| |
|
| |
| SIG 1911 SPARTAN | |
|