No4 Mk I problème

Bonsoir à tous!

Aujourd'hui j'ai trouvé un très beau Lee Enfield Long Branch No4 Mk1. Je l'ai démonté et nettoyé sans gros soucis (a part qu'il à du être nettoyé pour la dernière fois en 1945:^me^: )

J'ai cependant un petit souci au remontage au niveau de l'organe de sûreté. La sureté fonctionne lorsqu'elle est montée sans le "bolt catch" (je ne connais pas le terme en Français. attrape culasse??) Lorsque cette dernière est montée l'arme en entier est bloqué.. Etant totalement néophyte avec les anglaises j'ai fait très attention en la démontant mais il soit possible que j'aie fait une erreur.

Merci de votre aide:^det^: 

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] ---> la pièce qui pose problème



[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] ---> de l'autre côté

alors voici un lien avec l'orde des pièces à remettre en place
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

et une photo de ce que ça donne fini


et sinon quand tu tourne ton levier de sureté dans le sens horaire tu assure ton arme et donc anti-horaire =désasuré et le petit tenon que tu vois sous ton doigt et rentré quand l'arme est assurée

et un bon lien
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Merci pour vos Röponses. Je vais réessayer ça demain