La suite:
Lubrification
Si vous voulez que votre arme fonctionne comme elle le devrait et pour longtemps (indefinitely=indéfiniment?), suivez les points suivants attentivement.
1. Utiliser une huile "high tech" pour arme (pas de graisse). Si l'huile contient du téflon, Bien agiter avant emploi car le téflon sédimente dans le fond.
2. Lubrifier les parties internes suivantes du pistolet:
a. Les rails de la carcasse et de la partie mobile - quelques gouttes sur chaque coté.
b. Déconnecteur (disconnector???) sur le haut de la carcasse - une goutte
c. Le haut de la chambre du canon - quelques gouttes
d. Les parties qui bloquent le canon dans la culasse - quelques gouttes
e. La patte qui relie le canon à la goupille (qui bloque le canon par rapport à la carcasse) et celle-ci - une goutte étalée avec le doigt
f. Soyez sure, si vous avez stocké votre arme avec de l'huile dans le canon et la chambre, d'enlever l'huile avec un patch avant le tir
g. Armer le chien - une goutte entre le chien et la carcasse.
Le plus n'est pas le mieux! Ne "noyer" pas votre arme avec de l'huile.
La clé est la modération. Pas assez d'huile et l'arme ne fonctionnera pas de façon optimale et s'usera plus vite. Trop d'huile et ça risque d'attirer de la poussière et des débris sur les surfaces de frottement qui causeront une usure plus rapide et éventuellement des problèmes de fonctionnement.
- Ne pas utiliser de dégraissant -
Toutes les parties métalliques même le "stainless steel" doivent être légèrement lubrifiées.
Un linge imprégné de silicone est pas mal pour cet usage.
La rouille est due à la négligence!!!
Désolé pour mon français pitoyable mais à force de lire en anglais, je connais mieux le nom des pièces en anglais plutôt qu'en français.
Si il y a erreur, merci de corriger.
Bon tir